영어, 인정과 오인

부르디외에게 있어 서로 다른 언어에 대해 부여되는 상이한 권력들은 사람들의 인정(recognition)에 근거한다. 하지만 그에게 이 모든 인정은 일종의 오인이다. 어떤 언어도 다른 언어 위에 있지 않기 때문이다. 그런 면에서 영어는 역사적으로 또 구조적으로 층층히 쌓인 오인 위에서 작동한다. 가장 ‘사랑받는’ 언어는 실상 가장 ‘오해받는’ 언어인 것이다.

#언어의말들 #삶을위한영어공부

Leave a Reply