Can I know you more?

Posted by on Aug 7, 2019 in 단상, 말에 관하여, 영어, 일상 | No Comments

99.999% 페이크 계정으로 보이는 한 미국 유명대학의 ‘교수’가 LinkedIn 메신저로 난데없는 메시지를 보내왔다. 다짜고짜 하는 말이 가관이다.

“Can I know you more?”

읽는데 왜 이렇게 웃긴지. 어이없게 만들어서 썸타자는 전략인가. (사실 여러 번 소리내어 읽어보기까지 했…) “Nope. You can’t.”라고 답장 보내려다가 참았다. ^^

응용문제) 다음 중 알맞은 답을 고르시오.

“Can I know you more?”

a. Nope. You can’t.
b. Know yourself first.
c. You cannot know me enough.
d. Would you please define the meaning of “knowing someone” first so that I can properly address your question?
e. None of the above.

Leave a Reply